pa tê sôbánh nướng nhân thịt“Bánh pa tê sô nóng hổi.”Gốc Pháp: từ tiếng Pháp "pâté chaud"Sài Gòn – miền ĐôngThường dùngGóp bởi Ban biên tập
phẹc mơ tuyadây kéo (khóa kéo)“Kéo phẹc mơ tuya lên coi chừng gió.”Gốc Pháp: từ tiếng Pháp "fermeture"Cả miền NamÍt dùng, người lớn tuổi hay nóiGóp bởi Ban biên tập