Ca dao
Bình tích thủy đựng bông hoa lý
Đọc giùmBình tích thủy đựng bông hoa lý,
Chén chung vàng đựng nhụy bông ngâu.
Trách ai làm trai hữu nhãn vô châu,
Chim oanh không bắn, bắn con chim sâu đậu nhành tùng.
Giải nghĩa
Cô gái trách anh con trai "hữu nhãn vô châu" (có mắt mà không có tròng, tức không biết nhìn người): bỏ chim oanh quý mà đi bắn con chim sâu tầm thường. Lời trách mà vẫn giữ được nét trang trọng.
Nghe bà con đọc
🎙 Đọc giùm bài nàyChưa có ai đọc. Đọc nguyên bài hay một đoạn bằng giọng quê mình, mỗi vùng một giọng càng hay.
Góp bởi Ban biên tập · đăng 13/10/2026
Trích dẫn bài này
Nam Kỳ Lục Tỉnh. (2026). Bình tích thủy đựng bông hoa lý. Truy cập ngày …, từ https://namkyluctinh.life/ca-dao/binh-tich-thuy-dung-bong-hoa-ly