Bỏ qua tới nội dung

Từ điển tiếng Nam Kỳ

Chợ nổi miền Tây
Chợ nổi miền Tây · Nguồn: Radek Kucharski, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Gõ không dấu cũng tra được. Mỗi từ ghi rõ nghĩa, câu ví dụ, vùng hay xài, bây giờ còn xài nhiều không và gốc từ đâu ra.

284 từ

Chưa có giọng đọc · Đọc giùm
ô tô
“Mua chiếc xe hơi.”
Thuần Việt
Cả miền NamThường dùngGóp bởi Ban biên tập
Chưa có giọng đọc · Đọc giùm
dùng rổ, vợt xúc bắt tép ven bờ
“Con nít ra mương xúc tép về kho.”
Thuần Việt
Miền TâyThường dùngGóp bởi Ban biên tập
Chưa có giọng đọc · Đọc giùm
thuyền nhỏ chèo tay
“Bơi xuồng qua sông.”
Thuần Việt
Miền TâyThường dùngGóp bởi Ban biên tập
Chưa có giọng đọc · Đọc giùm
xuồng nhỏ đóng bằng ba tấm ván (một tấm đáy, hai tấm hông)
“Nhà nào ở miệt này cũng có chiếc xuồng ba lá.”
Thuần Việt: gọi theo ba tấm ván ghép thành xuồng
Miền TâyThường dùngGóp bởi Ban biên tập